Notre travail se situe à la croisée du dessin, de l’art in situ et de la performance. C’est dans une quête de connexion que nous choisissons les lieux à investir où nous recueillons les données produites par notre présence. Nos méthodes de création collaboratives sont organiques à la démarche du collectif; le travail qui en résulte est tributaire de cet espace partagé. Chercheuses sur le terrain, nous déployons le langage du dessin dans un contexte performatif, sans public, où l’expérience subjective de sa création y est décrite.

Combining elements of in situ, drawing and performance, our methods explore the reciprocal impact of person on place, and of place on person. Our organically collaborative process is integral to our approach; the resulting work is dependent on this shared space. As field researchers, we deploy the language of drawing in a performative context, unobserved, where the subjective experience of its creation is described.

Isabelle Bonneau et Emily Knight