Puisque c’est par le corps qu’il est possible de prendre toute la mesure d’un territoire, le collectif a invité le public à devenir outil d’enregistrement dans le cadre de la Biennale nationale de sculpture contemporaine de Trois-Rivières – évènement satellite Trajectoires/Territoires à St-Élie de Caxton et à Champlain, été 2018.

We invited members of the public to become recording devices, taking the full measure of a territory through the body, as part of the National Biennial of Contemporary Sculpture of Trois-Rivières – Trajectories/Territories satellite event in St-Élie de Caxton and in Champlain, summer 2018.