En plus d’être le prolongement de notre travail sur le territoire, notre projet CorpstempslieuX est une recherche sur la présence à l’autre, où l’œuvre performative transcende la distance qui nous sépare; dans ce projet, quelque 75 km séparait les deux membres du collectif. Par le biais de la vidéo, du dessin, et d’une palette de sons naturels, nous avons créé une série de tableaux où les corps en mouvement s’inscrivent dans l’espace afin de se rejoindre. Au coeur du projet était notre concept de la prise de vue en plongée et un écran qui recréait un seul lieu où chaque artiste pouvait intervenir et répondre à l’autre grâce à la juxtaposition en projection de deux demi-écrans. Nous nous sommes adjoint deux artistes collaborateurs : Isabelle Clermont à la création sonore et aux conseils sur la présence performative et Dany Janvier à la vidéo et la captation sonore. L’oeuvre culminait par l’implication du public dans un geste de création commune.
Lors de la résidence de création, nous avons transposé notre démarche in situ dans le contexte de la téléprésence permettant de réaliser des projets en direct grâce aux stations Scénic conçues par la Société des Arts Technologiques de Montréal (SAT). CorpstempslieuX fait partie du programme Bancs d’essai de la SAT pour stimuler la création et la réalisation de projets en téléprésence. Il est un des très rares projets à caractère performatif et interdisciplinaire conçus et réalisés à ce jour par des artistes en arts visuels avec la téléprésence, qui est un outil de création encore embryonnaire. Notre œuvre interdisciplinaire a été diffusée simultanément devant public au Centre culturel Pauline-Julien à Trois-Rivières et au Centre d’Art Jacques-et-Michel-Auger à Victoriaville. Il a remporté le Prix des Arts Visuels 2019 lors du GalArt de Culture Centre-du-Québec. https://sat.qc.ca/nouvelles/deux-prix-pour-des-oeuvres-en-telepresence
*English below*
photo : Dany Janvier
photo : Dany Janvier
photo : Dany Janvier
photo : Martin Morissette
photo : Dany Janvier
Corpstempslieux (“bodiestimeplaces”) is an experimental project exploring presence, where the performative work transcends the distance that separates us; in this project, some 75 km separated the two members of the Collective. Through video, drawing, and a palette of natural sounds, we created a series of interactive tableaus where bodies in motion inscribe their presence in a space in order to connect with one another. At the heart of our concept was a bird’s-eye view camera and a curved screen in each town, creating a single space where each artist could intervene and respond to the other thanks to the juxtaposed projection of two half-screens creating a whole. We invited two collaborating artists: Isabelle Clermont on live sound creation and performance advice, and Dany Janvier on video and sound recording. The work culminated in the public’s involvement in a gesture of joint collective creation.
During a residency, we transposed our in situ work within the telepresence context, made possible through the Scénic stations conceived by the Society of the Technological Arts of Montreal (SAT). CorpstempslieuX is now part of the SAT’s “banc d’essai” program aimed at stimulating the creation and realization of telepresence projects. It is one of the very few projects of a performative and interdisciplinary nature conceived and created to date by visual artists using telepresence, a new medium. Our multimedia work was simultaneously performed live for audiences at the Centre culturel Pauline-Julien in Trois-Rivières and at the Centre d’art Jacques-et-Michel-Auger in Victoriaville. It won the 2019 Visual Arts Prize awarded by Culture Centre-du-Québec. https://sat.qc.ca/nouvelles/deux-prix-pour-des-oeuvres-en-telepresence
