Prolongement de notre travail sur le territoire, CorpstempslieuX est une recherche sur la présence à l’autre, où l’œuvre performative transcende la distance qui nous sépare, où les corps en mouvement s’inscrivent dans l’espace afin de se rejoindre. Exploitant le dessin dans sa forme la plus fondamentale, la ligne, à travers divers médias, l’oeuvre culminait par l’implication du public dans un geste de création commune.
Lors de la résidence de création, nous avons transposé notre démarche in situ à l’intérieur, séparées par les 75 kms entre Victoriaville et Trois-Rivères. CorpstempslieuX fait partie du programme Bancs d’essai de la Société des Arts Technologiques (SAT) pour stimuler la création et la réalisation de projets en téléprésence, qui est un outil de création encore embryonnaire. Nous avons fait appel à deux collaborateurs : Isabelle Clermont à la création sonore et aux conseils sur la présence performative et Dany Janvier à la vidéo et la captation sonore. Notre œuvre interdisciplinaire a été diffusée simultanément devant public au Centre culturel Pauline-Julien à Trois-Rivières et au Centre d’Art Jacques-et-Michel-Auger à Victoriaville. Il a remporté le Prix des Arts Visuels 2019 de Culture Centre-du-Québec. https://sat.qc.ca/nouvelles/deux-prix-pour-des-oeuvres-en-telepresence
*English below*
Corpstempslieux (“bodiestimeplaces”) is an experimental performative work on creating shared space while transcending distance, where the artists inscribe their presence in each space in order to forge connection. Exploring the language of drawing in its most fundmental form, the line, through various media, the work culminated in the public’s involvement in a gesture of joint collective creation.
During the artist residency, we transposed our in situ work indoors, separated by the 75 km between Victoriaville and Trois-Rivères. CorpstempslieuX is part of the Société des Arts Technologique’s “banc d’essai” program aimed at stimulating the creation and realization of telepresence projects, an emerging creative medium. We invited two collaborators : Isabelle Clermont on sound creation and performance advice, and Dany Janvier on video and sound recording. Our multimedia work was simultaneously performed live for audiences at the Centre culturel Pauline-Julien in Trois-Rivières and at the Centre d’art Jacques-et-Michel-Auger in Victoriaville. It won the 2019 Visual Arts Prize awarded by Culture Centre-du-Québec. https://sat.qc.ca/nouvelles/deux-prix-pour-des-oeuvres-en-telepresence
